Pop-up Overdose Prevention Site survey results
(Français ci-desous)
Background
Following its mandate to provide a forum to discuss community issues, the Lowertown Community Association (LCA) conducted a short survey in early September 2017 regarding the Pop-up Overdose Prevention Site at Raphael Brunet Park. The survey was available from September 8 to 30, 2017.
How was the Overdose Prevention Site survey designed?
The survey was designed to collect views and comments regarding the Raphael Brunet Park Pop-up Overdose Prevention site and the two other injection site applications in Lowertown (Ottawa City Inner Health at the Shepherd's of Good hope and Ottawa Public Health at Clarence and Cumberland). The questions were reviewed by board members before its release. Some complaints were received after the survey was released and it was promptly adjusted.
The results indicate the responses of those who answered the survey. They do not claim to statistically represent the views of all Lowertown residents nor to be a definitive or scientifically accurate barometer of all sentiments on this issue.
The LCA invites anyone who has a complaint about the survey or its timeline to leave us their email ([email protected]) and we will be happy to focus group with you prior to creating a future survey.
Contexte
Poursuivant son mandat d’être un forum afin de discuter d’affaires communautaires, l’Association Communautaire de la Basse-Ville à créé un court sondage début septembre concernant le service pop-up de consommation de drogues supervisé, situé au Parc Raphael Brunet. Le sondage était ouvert du 8 au 30 septembre 2017.
Comment ce sondage a-t-il été conçu?
Le sondage a été conçu afin de rassembler des points de vues et commentaires concernant le service pop-up de consommation de drogues supervisé du parc Raphael Brunet ainsi que deux autres demandes de sites d’injections dans la Basse-Ville (Ottawa City Inner Health au site des Bergers de l’Espoir et celle de Santé Publique Ottawa à Clarence et Cumberland). Les question ont été revisé par les membres du CA de l’Association avant le lancement du sondage. Des plaintes on été émis suite à son lancement et le sondage à été ajusté dans les 24h suivantes.
Les résultats ne démontrent rien d’autres que les réponses des répondants au sondage. Le sondange et ses résultats ne réclament pas d’être un baromêtre d’opinion de tous les résidents de la Basse-Ville de façon statistiquement ou scientifiquement précise, ni pertinente. Prière donc d’en tirer des conclusions hâtifs.
The LCA invites anyone who has a complaint about the survey or its timeline to leave us their email ([email protected]) and we will be happy to focus group with you prior to creating a future survey.
L’Association de la Basse-Ville invite tous ceux qui ont des plaintes sur le sondage ou sa chronologie de nous envoyer un courriel ([email protected]). Il nous fera un grand plaisir d’effectuer un focus group avec vous avant d’émettre un autre sondage.
Survey Results / résultats du sondage
The Survey generated 343 answers in total. We parsed the information between:
Le sondage à généré 343 réponses au total. Nous avons divisé les réponses de façon suivante:
-Overall results / résultats globaux
https://www.surveymonkey.net/results/SM-5Q93D5T88/
password - mot de passe: lca2017
-Residents of Lowertown / résidents de la Basse-Ville (191 respondants - 191 répondants)
https://www.surveymonkey.net/results/SM-3Z3NJ9QL8/
password - mot de pase: lca2017
- Elsewhere in Ottawa / ailleurs à Ottawa (131 respondents - 131 répondants)
https://www.surveymonkey.net/results/SM-FSCZT9QL8/
password: lca2017
Outside of Ottawa / à l'extérieur d'Ottawa (20 respondants - 20 répondants)
https://www.surveymonkey.net/results/SM-BHFSB9QL8/
password - mot de passe: lca2017
More comments or feedback? Write to us at [email protected]. Thank you.
D’autres commentaires? Écrivez nous a [email protected]. Merci.
Link to follow up on September 2017 monthly meeting.
Hyperlien au suivi de la réunion communautaire du mois de septembre 2017.
http://www.lowertown-basseville.ca/blog/follow-up-on-september-2017-monthly-meeting-suivi-de-la-rencontre-dassociation-du-mois-de-septembre-2017
(Français ci-desous)
Background
Following its mandate to provide a forum to discuss community issues, the Lowertown Community Association (LCA) conducted a short survey in early September 2017 regarding the Pop-up Overdose Prevention Site at Raphael Brunet Park. The survey was available from September 8 to 30, 2017.
How was the Overdose Prevention Site survey designed?
The survey was designed to collect views and comments regarding the Raphael Brunet Park Pop-up Overdose Prevention site and the two other injection site applications in Lowertown (Ottawa City Inner Health at the Shepherd's of Good hope and Ottawa Public Health at Clarence and Cumberland). The questions were reviewed by board members before its release. Some complaints were received after the survey was released and it was promptly adjusted.
The results indicate the responses of those who answered the survey. They do not claim to statistically represent the views of all Lowertown residents nor to be a definitive or scientifically accurate barometer of all sentiments on this issue.
The LCA invites anyone who has a complaint about the survey or its timeline to leave us their email ([email protected]) and we will be happy to focus group with you prior to creating a future survey.
Contexte
Poursuivant son mandat d’être un forum afin de discuter d’affaires communautaires, l’Association Communautaire de la Basse-Ville à créé un court sondage début septembre concernant le service pop-up de consommation de drogues supervisé, situé au Parc Raphael Brunet. Le sondage était ouvert du 8 au 30 septembre 2017.
Comment ce sondage a-t-il été conçu?
Le sondage a été conçu afin de rassembler des points de vues et commentaires concernant le service pop-up de consommation de drogues supervisé du parc Raphael Brunet ainsi que deux autres demandes de sites d’injections dans la Basse-Ville (Ottawa City Inner Health au site des Bergers de l’Espoir et celle de Santé Publique Ottawa à Clarence et Cumberland). Les question ont été revisé par les membres du CA de l’Association avant le lancement du sondage. Des plaintes on été émis suite à son lancement et le sondage à été ajusté dans les 24h suivantes.
Les résultats ne démontrent rien d’autres que les réponses des répondants au sondage. Le sondange et ses résultats ne réclament pas d’être un baromêtre d’opinion de tous les résidents de la Basse-Ville de façon statistiquement ou scientifiquement précise, ni pertinente. Prière donc d’en tirer des conclusions hâtifs.
The LCA invites anyone who has a complaint about the survey or its timeline to leave us their email ([email protected]) and we will be happy to focus group with you prior to creating a future survey.
L’Association de la Basse-Ville invite tous ceux qui ont des plaintes sur le sondage ou sa chronologie de nous envoyer un courriel ([email protected]). Il nous fera un grand plaisir d’effectuer un focus group avec vous avant d’émettre un autre sondage.
Survey Results / résultats du sondage
The Survey generated 343 answers in total. We parsed the information between:
Le sondage à généré 343 réponses au total. Nous avons divisé les réponses de façon suivante:
-Overall results / résultats globaux
https://www.surveymonkey.net/results/SM-5Q93D5T88/
password - mot de passe: lca2017
-Residents of Lowertown / résidents de la Basse-Ville (191 respondants - 191 répondants)
https://www.surveymonkey.net/results/SM-3Z3NJ9QL8/
password - mot de pase: lca2017
- Elsewhere in Ottawa / ailleurs à Ottawa (131 respondents - 131 répondants)
https://www.surveymonkey.net/results/SM-FSCZT9QL8/
password: lca2017
Outside of Ottawa / à l'extérieur d'Ottawa (20 respondants - 20 répondants)
https://www.surveymonkey.net/results/SM-BHFSB9QL8/
password - mot de passe: lca2017
More comments or feedback? Write to us at [email protected]. Thank you.
D’autres commentaires? Écrivez nous a [email protected]. Merci.
Link to follow up on September 2017 monthly meeting.
Hyperlien au suivi de la réunion communautaire du mois de septembre 2017.
http://www.lowertown-basseville.ca/blog/follow-up-on-september-2017-monthly-meeting-suivi-de-la-rencontre-dassociation-du-mois-de-septembre-2017
RSS Feed