Elected representatives |
Représentants élus |
|
Councillor Mathieu Fleury (Ward 12 Rideau-Vanier)
110 Laurier avenue west Ottawa, ON K1P 1J1 E-mail: Mathieu.Fleury@ottawa.ca Telephone: (613) 580-2482 Fax: (613) 580-2522 Lucille Collard, MPP (Ottawa-Vanier) 237 Montreal Road Vanier, ON K1L 6C7 Email: LCollard.mpp.co@liberal.ola.org Telephone: (613) 744-4484 Fax: (613) 744-0889 Hon. Mona Fortier, MP (Ottawa-Vanier) President of the Treasury Board 233 Montreal Road Vanier, ON K1L 6C7 E-Mail: Mona.Fortier@parl.gc.ca Telephone: (613) 998-1860 Fax: (613) 947-7963 |
Conseiller Mathieu Fleury (Quartier 12 Rideau-Vanier)
110, avenue Laurier Ouest Ottawa, ON K1P 1J1 Courriel : Mathieu.Fleury@ottawa.ca Téléphone : (613) 580-2482 Télécopieur : (613) 580-2522 Lucille Collard, MPP (Ottawa-Vanier) 237, Montreal Road Vanier, ON K1L 6C7 Courriel : LCollard.mpp.co@liberal.ola.org Téléphone : (613) 744-4484 Télécopieur : (613) 744-0889 Hon. Mona Fortier, Député fédéral (Ottawa-Vanier) Présidente du Conseil du Trésor 233, chemin Montréal Vanier, ON K1L 6C7 Courriel : Mona.Fortier@parl.gc.ca Téléphone: (613) 998-1860 Télécopieur : (613) 947-7963 Ministre de la Prospérité de la classe moyenne |