On October 28, 2020, Council approved the CSWB Interim Report and approved six priority areas that will be the focus of Ottawa’s first CSWB Plan:
CSWB Phase 2 Engagement Activities
Meaningful engagement with a broad audience is a cornerstone of the Community Safety and Well-being Plan’s development. The second phase of the engagement activities for the CSWB Plan will occur between January 18 and February 28, 2021. The CSWB Phase 2 Engagement Strategy includes online engagement, virtual conversations and a CSWB Community Toolkit. Engagement activities are outlined in the attached document.
The engagement activities will be promoted through a comprehensive communications strategy, including social media posts and ads, newspaper ads, and public service announcements. Monthly newsletter stories and the CSWB website will keep residents and stakeholders informed as the project evolves, and encourages participation in engagement activities. Reference materials such as factsheets will provide background to help inform participants of the project and the CSWB priorities. All materials will be available in English and French.
Join the conversation! Please register as space is limited. Each session will discuss one of the CSWB priorities in a small group setting. Discussion groups are available in either English or French.
Thursday, January 28 from 6 to 7 pm: Discrimination, Marginalization and Racism
Thursday, February 4 from 6 to 7 pm: Mental Well-Being
Tuesday, February 9 from 6 to 7 pm: Financial Security and Poverty Reduction
Thursday, February 18 from 6 to 7 pm: Gender-Based Violence and Violence Against Women
Monday, February 22 from 6 to 7 pm: Housing
Tuesday, February 23 from 10 to 11 am: Integrated and Simpler Systems
**
Le 28 octobre 2020, le Conseil a approuvé le Rapport provisoire sur le Plan de SBEC et a approuvé les six priorités qui seront au cœur du premier Plan de SBEC d’Ottawa :
Consultations de la deuxième phase du Plan de SBEC
La consultation massive d’un vaste auditoire est l’une des pierres d’assise de l’élaboration du Plan de SBEC. La deuxième phase de consultation se déroulera du 18 janvier au 28 février 2021. La stratégie de consultation de cette phase du Plan de SBEC comprend des consultations en ligne, des conversations virtuelles et une trousse communautaire sur la SBEC. Vous trouverez de plus amples renseignements sur les consultations dans le document ci-joint.
La promotion relative aux consultations s’inscrira dans une vaste stratégie de communication, qui comprendra entre autres des publications et publicités dans les médias sociaux, des annonces dans les journaux ainsi que des messages d’intérêt public. Le bulletin d’information mensuel et le site Web du Plan de SBEC informeront les résidents et les intervenants de l’évolution du projet et les encourageront à participer aux consultations. Des documents de référence, comme des feuillets d’information, fourniront des renseignements généraux aux participants pour les aider à en savoir plus sur le projet et sur les priorités du Plan de SBEC. Tous les documents seront accessibles en anglais et en français.
Vous êtes invité à participer à ces consultations. Nous serions heureux de recueillir vos commentaires, en tant que résident et membre du Comité consultatif.
Participez à la conversation! Vous devez vous inscrire, car les places sont limitées. Durant chaque séance, nous discuterons de l’une des priorités du Plan de SBEC en petits groupes. Les discussions en groupe se dérouleront en français ou en anglais.
Le jeudi 28 janvier de 18 h à 19 h : Discrimination, marginalisation et racisme
Le jeudi 4 février de 18 h à 19 h : Bien-être mental
Le mardi 9 février de 18 h à 19 h : Sécurité financière et réduction de la pauvreté
Le jeudi 18 février de 18 h à 19 h : Violence fondée sur le genre et violence contre les femmes
Le lundi 22 février de 18 h à 19 h : Logement
Le mardi 23 février de 10 h à 11 h : Systèmes intégrés et simplifiés
On October 28, 2020, Council approved the CSWB Interim Report and approved six priority areas that will be the focus of Ottawa’s first CSWB Plan:
CSWB Phase 2 Engagement Activities
Meaningful engagement with a broad audience is a cornerstone of the CSWB Plan’s development. The second phase of the engagement activities for the CSWB Plan will occur between January 18 and February 28, 2021. The CSWB Phase 2 Engagement Strategy includes online engagement, virtual conversations and a CSWB Community Toolkit. Engagement activities are outlined in the attached document.
The engagement activities will be promoted through a comprehensive communications strategy, including social media posts and ads, newspaper ads, and public service announcements. Monthly newsletter stories and the CSWB website will keep residents and stakeholders informed as the project evolves, and encourages participation in engagement activities. Reference materials such as factsheets will provide background to help inform participants of the project and the CSWB priorities. All materials will be available in English and French.
Join the conversation! Please register as space is limited. Each session will discuss one of the CSWB priorities in a small group setting. Discussion groups are available in either English or French.
Thursday, January 28 from 6 to 7 pm: Discrimination, Marginalization and Racism
Thursday, February 4 from 6 to 7 pm: Mental Well-Being
Tuesday, February 9 from 6 to 7 pm: Financial Security and Poverty Reduction
Thursday, February 18 from 6 to 7 pm: Gender-Based Violence and Violence Against Women
Monday, February 22 from 6 to 7 pm: Housing
Tuesday, February 23 from 10 to 11 am: Integrated and Simpler Systems
**
Le 28 octobre 2020, le Conseil a approuvé le Rapport provisoire sur le Plan de SBEC et a approuvé les six priorités qui seront au cœur du premier Plan de SBEC d’Ottawa :
Consultations de la deuxième phase du Plan de SBEC
La consultation massive d’un vaste auditoire est l’une des pierres d’assise de l’élaboration du Plan de SBEC. La deuxième phase de consultation se déroulera du 18 janvier au 28 février 2021. La stratégie de consultation de cette phase du Plan de SBEC comprend des consultations en ligne, des conversations virtuelles et une trousse communautaire sur la SBEC. Vous trouverez de plus amples renseignements sur les consultations dans le document ci-joint.
La promotion relative aux consultations s’inscrira dans une vaste stratégie de communication, qui comprendra entre autres des publications et publicités dans les médias sociaux, des annonces dans les journaux ainsi que des messages d’intérêt public. Le bulletin d’information mensuel et le site Web du Plan de SBEC informeront les résidents et les intervenants de l’évolution du projet et les encourageront à participer aux consultations. Des documents de référence, comme des feuillets d’information, fourniront des renseignements généraux aux participants pour les aider à en savoir plus sur le projet et sur les priorités du Plan de SBEC. Tous les documents seront accessibles en anglais et en français.
Vous êtes invité à participer à ces consultations. Nous serions heureux de recueillir vos commentaires, en tant que résident et membre du Comité consultatif.
Participez à la conversation! Vous devez vous inscrire, car les places sont limitées. Durant chaque séance, nous discuterons de l’une des priorités du Plan de SBEC en petits groupes. Les discussions en groupe se dérouleront en français ou en anglais.
Le jeudi 28 janvier de 18 h à 19 h : Discrimination, marginalisation et racisme
Le jeudi 4 février de 18 h à 19 h : Bien-être mental
Le mardi 9 février de 18 h à 19 h : Sécurité financière et réduction de la pauvreté
Le jeudi 18 février de 18 h à 19 h : Violence fondée sur le genre et violence contre les femmes
Le lundi 22 février de 18 h à 19 h : Logement
Le mardi 23 février de 10 h à 11 h : Systèmes intégrés et simplifiés
- Discrimination, marginalization and racism
- Financial security and poverty reduction
- Gender-based violence and violence against women
- Housing
- Integrated and simpler systems
- Mental well-being (includes mental health, substance use and social isolation).
CSWB Phase 2 Engagement Activities
Meaningful engagement with a broad audience is a cornerstone of the Community Safety and Well-being Plan’s development. The second phase of the engagement activities for the CSWB Plan will occur between January 18 and February 28, 2021. The CSWB Phase 2 Engagement Strategy includes online engagement, virtual conversations and a CSWB Community Toolkit. Engagement activities are outlined in the attached document.
The engagement activities will be promoted through a comprehensive communications strategy, including social media posts and ads, newspaper ads, and public service announcements. Monthly newsletter stories and the CSWB website will keep residents and stakeholders informed as the project evolves, and encourages participation in engagement activities. Reference materials such as factsheets will provide background to help inform participants of the project and the CSWB priorities. All materials will be available in English and French.
Join the conversation! Please register as space is limited. Each session will discuss one of the CSWB priorities in a small group setting. Discussion groups are available in either English or French.
Thursday, January 28 from 6 to 7 pm: Discrimination, Marginalization and Racism
Thursday, February 4 from 6 to 7 pm: Mental Well-Being
Tuesday, February 9 from 6 to 7 pm: Financial Security and Poverty Reduction
Thursday, February 18 from 6 to 7 pm: Gender-Based Violence and Violence Against Women
Monday, February 22 from 6 to 7 pm: Housing
Tuesday, February 23 from 10 to 11 am: Integrated and Simpler Systems
**
Le 28 octobre 2020, le Conseil a approuvé le Rapport provisoire sur le Plan de SBEC et a approuvé les six priorités qui seront au cœur du premier Plan de SBEC d’Ottawa :
- Discrimination, marginalisation et racisme
- Sécurité financière et réduction de la pauvreté
- Violence fondée sur le genre et violence contre les femmes
- Logement
- Systèmes intégrés et simplifiés
- Bien-être mental (y compris la santé mentale, la toxicomanie et l’isolement social).
Consultations de la deuxième phase du Plan de SBEC
La consultation massive d’un vaste auditoire est l’une des pierres d’assise de l’élaboration du Plan de SBEC. La deuxième phase de consultation se déroulera du 18 janvier au 28 février 2021. La stratégie de consultation de cette phase du Plan de SBEC comprend des consultations en ligne, des conversations virtuelles et une trousse communautaire sur la SBEC. Vous trouverez de plus amples renseignements sur les consultations dans le document ci-joint.
La promotion relative aux consultations s’inscrira dans une vaste stratégie de communication, qui comprendra entre autres des publications et publicités dans les médias sociaux, des annonces dans les journaux ainsi que des messages d’intérêt public. Le bulletin d’information mensuel et le site Web du Plan de SBEC informeront les résidents et les intervenants de l’évolution du projet et les encourageront à participer aux consultations. Des documents de référence, comme des feuillets d’information, fourniront des renseignements généraux aux participants pour les aider à en savoir plus sur le projet et sur les priorités du Plan de SBEC. Tous les documents seront accessibles en anglais et en français.
Vous êtes invité à participer à ces consultations. Nous serions heureux de recueillir vos commentaires, en tant que résident et membre du Comité consultatif.
Participez à la conversation! Vous devez vous inscrire, car les places sont limitées. Durant chaque séance, nous discuterons de l’une des priorités du Plan de SBEC en petits groupes. Les discussions en groupe se dérouleront en français ou en anglais.
Le jeudi 28 janvier de 18 h à 19 h : Discrimination, marginalisation et racisme
Le jeudi 4 février de 18 h à 19 h : Bien-être mental
Le mardi 9 février de 18 h à 19 h : Sécurité financière et réduction de la pauvreté
Le jeudi 18 février de 18 h à 19 h : Violence fondée sur le genre et violence contre les femmes
Le lundi 22 février de 18 h à 19 h : Logement
Le mardi 23 février de 10 h à 11 h : Systèmes intégrés et simplifiés
On October 28, 2020, Council approved the CSWB Interim Report and approved six priority areas that will be the focus of Ottawa’s first CSWB Plan:
- Discrimination, marginalization and racism
- Financial security and poverty reduction
- Gender-based violence and violence against women
- Housing
- Integrated and simpler systems
- Mental well-being (includes mental health, substance use and social isolation).
CSWB Phase 2 Engagement Activities
Meaningful engagement with a broad audience is a cornerstone of the CSWB Plan’s development. The second phase of the engagement activities for the CSWB Plan will occur between January 18 and February 28, 2021. The CSWB Phase 2 Engagement Strategy includes online engagement, virtual conversations and a CSWB Community Toolkit. Engagement activities are outlined in the attached document.
The engagement activities will be promoted through a comprehensive communications strategy, including social media posts and ads, newspaper ads, and public service announcements. Monthly newsletter stories and the CSWB website will keep residents and stakeholders informed as the project evolves, and encourages participation in engagement activities. Reference materials such as factsheets will provide background to help inform participants of the project and the CSWB priorities. All materials will be available in English and French.
Join the conversation! Please register as space is limited. Each session will discuss one of the CSWB priorities in a small group setting. Discussion groups are available in either English or French.
Thursday, January 28 from 6 to 7 pm: Discrimination, Marginalization and Racism
Thursday, February 4 from 6 to 7 pm: Mental Well-Being
Tuesday, February 9 from 6 to 7 pm: Financial Security and Poverty Reduction
Thursday, February 18 from 6 to 7 pm: Gender-Based Violence and Violence Against Women
Monday, February 22 from 6 to 7 pm: Housing
Tuesday, February 23 from 10 to 11 am: Integrated and Simpler Systems
**
Le 28 octobre 2020, le Conseil a approuvé le Rapport provisoire sur le Plan de SBEC et a approuvé les six priorités qui seront au cœur du premier Plan de SBEC d’Ottawa :
- Discrimination, marginalisation et racisme
- Sécurité financière et réduction de la pauvreté
- Violence fondée sur le genre et violence contre les femmes
- Logement
- Systèmes intégrés et simplifiés
- Bien-être mental (y compris la santé mentale, la toxicomanie et l’isolement social).
Consultations de la deuxième phase du Plan de SBEC
La consultation massive d’un vaste auditoire est l’une des pierres d’assise de l’élaboration du Plan de SBEC. La deuxième phase de consultation se déroulera du 18 janvier au 28 février 2021. La stratégie de consultation de cette phase du Plan de SBEC comprend des consultations en ligne, des conversations virtuelles et une trousse communautaire sur la SBEC. Vous trouverez de plus amples renseignements sur les consultations dans le document ci-joint.
La promotion relative aux consultations s’inscrira dans une vaste stratégie de communication, qui comprendra entre autres des publications et publicités dans les médias sociaux, des annonces dans les journaux ainsi que des messages d’intérêt public. Le bulletin d’information mensuel et le site Web du Plan de SBEC informeront les résidents et les intervenants de l’évolution du projet et les encourageront à participer aux consultations. Des documents de référence, comme des feuillets d’information, fourniront des renseignements généraux aux participants pour les aider à en savoir plus sur le projet et sur les priorités du Plan de SBEC. Tous les documents seront accessibles en anglais et en français.
Vous êtes invité à participer à ces consultations. Nous serions heureux de recueillir vos commentaires, en tant que résident et membre du Comité consultatif.
Participez à la conversation! Vous devez vous inscrire, car les places sont limitées. Durant chaque séance, nous discuterons de l’une des priorités du Plan de SBEC en petits groupes. Les discussions en groupe se dérouleront en français ou en anglais.
Le jeudi 28 janvier de 18 h à 19 h : Discrimination, marginalisation et racisme
Le jeudi 4 février de 18 h à 19 h : Bien-être mental
Le mardi 9 février de 18 h à 19 h : Sécurité financière et réduction de la pauvreté
Le jeudi 18 février de 18 h à 19 h : Violence fondée sur le genre et violence contre les femmes
Le lundi 22 février de 18 h à 19 h : Logement
Le mardi 23 février de 10 h à 11 h : Systèmes intégrés et simplifiés
RSS Feed